Page 425 - MiSUMi 2025
P. 425

Economy series  Product Overview  Product Overview                                    Economy series
 Cross Roller Guides                                                               Cross Roller Guides



                 QRated Life                                 QInstallation Procedure of Cross Roller Guide
 Economy series   The life of cross roller guide is calculated with the formula below.  1  Secure slide rails A, B and C to the positioning stage and the table with bolts, and
                                                              slightly tighten the slide rail D. (Figure 1)
                     (
                              )
                               10/3
                                                             2  Remove the end stop and insert the cage from the ends. (Figure 2)
                         fT·C

 Cross Roller Guides  L=                    ·50              3  Move the positioning stage side to side to position the cage in the center of the
                        fw·P
                                                              rail.
                                                             4Install the dial indicator in the specified position. (Figure 3)
                 L  : Operating Life (km)       fT: Temperature coefficient (see Figure-2)     C: Dynamic Load Rating (N)
                 fw: Load coefficient (see Table-4)   P: Applied load (N)  5 Drive the positioning stage, and tighten the adjusting screws a to e in the range
                                                              of the cage with a torque wrench or other tool. (Figures 4 to 6)
                                                             6  Before the value of the dial indicator reaches its minimum and does not change,
                 Life Time                                    conduct the operation in step 5.
 High rigidity            L·10 3                             7  When the value of the dial indicator is at the minimum and does not change,
                  Lh=                                         completely tighten the adjusting screws.
 Smooth movement       2·Ls·n1·60                            8Slightly tighten the slide rail D before the final fixation.
                 Lh:  Life Hours (hr)   L  :  Operating Life (km)
 Rich in specifications  Ls: Stroke length (m)    n1: Number of round trips per minute (cpm)  Figure 1  Figure 4
                 I Load coefficient (fW)                                                    Cage
                 When calculating the load applied on the cross roller positioning stage, it is necessary
                 to correctly calculate the inertial force or torque load generated by the speed of the
                 movement and its relationship to the change in time, etc.. However, it is difficult to attain
                 accurate calculations due to potential vibration and impacts caused during reciprocating   B  C
                 motion, other than repeat start-stop motion.    A           D
                 Therefore, the load coefficients shown in the table can be used to simplify the
                 operating life calculation.
 4               Table-4: Load Coefficient       fw                     End stop    a   b   c   d   e      4
 Linear Guides / Linear Shafts /    Linear Bushing / Ball Splines /     Oil Free Bushings  No external impact vibration   1.0~1.5  Figure 2  Cage  Figure 5  Oil Free Bushings  Linear Bushing / Ball Splines /     Linear Guides / Linear Shafts /
                       Operating Condition
                  At low speed                15m/min or less
                  No obvious impact vibration
                                                1.5~2.0
                  At medium speed         60m/min or less
                  With external impact vibration
                                                2.0~3.5
                  At high speed               60m/min or above
                 ITemperature coefficient (fT)
                 If the temperature of the cross roller positioning stage exceeds 100°C, the
 Linear    Guides  will be lower than the load during use at room temperature, and the life will be   a  b  c  d  e  Guides  Linear
                 hardness of the positioning stage and the shaft will decrease, the allowable load
                 shortened accordingly.
                 Please use the temperature coefficient to compensate for the rated life.
                 Please use cross roller positioning stages within the heat-resistance temperature
 P.04-011        range indicated on each product page.        Figure 3             Figure 6               P.04-011
 Cross Roller    Guides  1.0                                       Dial indicator                          Guides  Cross Roller
                 Figure: Temperature Coefficient
                                                                        Adjusting screw
                    0.9
                    0.7
 P.04-039          Temperature coefficient fT   0.8                          Adjustment  a  b  c  d  e    P.04-039
 Linear Shafts /     Bushings  0.5 100  150  200  250                        Side                          Bushings  Linear Shafts /
                    0.6
                         Temperature of linear system section (°C)
 P.04-043        QExample of Use                                                                          P.04-043
 Ball Splines                                                                                              Ball Splines

 P.04-107                                                           Cross Roller Guide is an important component of   P.04-107
                                                                    Cross Roller Guide type positioning stages and
                             Rail
 Oil Free    Bushings                                               often used in positioning stage products.  Bushings  Oil Free
                                                                    The rollers are arranged in two V-groove guide rails

                                                                    roll along the V-groove and, as they move, act as a
 P.04-126                                           Rail            in an alternating and orthogonal manner. The rollers   P.04-126
                                                                    guide mechanism to achieve better motion accuracy.
 Shaft Supports /    Collars            End stop Cage                                                      Collars  Shaft Supports /
                                               Roller

 P.04-144                                                                                                 P.04-144
 04-039                                                                                                 04-040
   420   421   422   423   424   425   426   427   428   429   430