Page 83 - MiSUMi 2025
P. 83

1
 Economy series                                                                       Economy series
 Electric Cylinders  Product Overview  Product Overview                             Electric Cylinders


                 QSpecification Table                                                                      Electric Cylinders / Actuators   Linear Motor Actuators /
                                                                                             Max. Payload(kg)
                              Rated
                                                                       Stroke S
                                                                                 Motor type
 Electric Cylinders  High Positioning Repeatability  Type  Thrust  Max Speed Main Body  Ball Screw  Type Model  Lead   Increment  Brand  Power W Horizontal  Vertical
                                                                        50mm
                                            Width
                                    (mm/s)* 1
                                                                  (mm)
                               (N)
                               170
                                                                                        50W
                               340    250   □45         E-ECTL40   5                   100W   15    10 5
                                                                                              30
                                                                                        50W
                               85
 An electric cylinder converts motor rotation into   Smooth Operation  New  170  500  φ12   10  50~500  100W  10  2.5
                                                                                              15
                                                  (C7)
                                                                                                    5
 linear motion via a ball screw for push rod   Products  680  250  5                          50    15     Actuators  Linear Motor
 operation.                    340    500   □53         E-ECTL50   10                  200W   30    8
 Easy Maintenance              1360   250         φ16              5                          110   33
                                      500
 Compared to hydraulic and pneumatic types, it   680  1000  □64  (C7)  E-ECTL60  10  50~600  400W  88  22 8  P.01-005
                                                                   20
                                                                                              40
                               340
 offers energy efficiency, compact size, low   2550  250           5                          200   70
 noise, eco-friendliness, and low maintenance,   Standard  1270  500  □75  φ20   E-ECTL75  10  50~800  750W  100  35
                                                  (C7)
                      Type
 which reduces overall costs.  640   1000                          20         ≤750W           50    18     Cylinders  Electric
                               5100                                           P (Panasonic)   1000W  405  145
                               7650   166                          5                   1500W  608  218
 MISUMI cylinders feature an aluminum alloy   10200                           M (Motor table)   2000W  811  291
                                                                                                    72
 body, ball screw, push rod, customizable motor   2550  333  □93  φ32   E-ECTL90  10  50~1000  Z (Customized)  1000W  202  109  P.01-045
                                                                                       1500W
                               3825
                                                                                              304
 mounts, and optional sensors.  5100              (C7)                        ≥1000W   2000W  405  145
                               1275                                                    1000W  101   36
                               1912   666                          20         P (Motor table)   1500W  152  54
                               2550                                           M (Mitsubishi)* 2    2000W  202  72  Actuators  Single Axis
                                                                   5
 Standard Type  Radial Type    340    250  54×55  φ12    E-ECRL5   10   50~600  Z (Customized)  100W  30  10 5
                               170
                                                                                              15
                                      500
                               85    1000         (C7)             20                         10   2.5
                               683
 Positioning  ±0.01            1388   250                          5                   200W   50    15    P.01-073
                                                                                       400W
  Repeatability  ±0.01  Radial  340   500  82×75  φ16    E-ECRL8   10   50~800         200W   30    8
 (E-ECTL90 model: ±0.02)   Type  694              (C7)                                 400W
                               174                                                     200W                Guide Built-in Type  Single Axis Robots
                               347   1000                          20                  400W   18    3
                               2550   250                          5                          110   33
 Rod  Push rod rotation  Push rod rotation  1270  500  82×86  φ16   E-ECRL10  10  50~800  750W  88  22
  Non-rotation   +θ  +θ        640   1000         (C7)             20                         40    10    P.01-089
 -θ
 -θ
 Accuracy  ≤±1°  ≤±0°             Rated      Main            Model     Stroke S  Motor type  Max. Payload(kg)
                                                   Ball
                     Type   Reduce   Thrust  Max Speed   Body  Screw  Type  Lead  Increment  Brand  Power W Horizontal  Vertical
                                                                        50mm
                             ratio
                                       (mm/s)* 1
                                                                  (mm)
                                             Width
                                   (N)
 ·Used for vertical installation and axial thrust  ·Used for horizontal installation in long-stroke applications  3 : 1  4080  83  φ16   05  324  116  Screw Drive  Single Axis Robots
 Feature                     3 : 1  2040  166  □64  (C7)  E-ECTLT60  10  50~600        400W   162   58
 ·Ideal for pressing, riveting, clamping, and push-pull applications ·Can handle radial loads for precise linear transmission  5 : 1  3400  100  270  97
                             3 : 1  7650  83                       05                         608  218    P.01-117
                             3 : 1  3825  166      φ20             10                         304  109
                             5 : 1  6375  100  □75  (C7)  E-ECTLT75     50~800  ≤750W  750W   507  182
                             3 : 1  1912  333                      20         P (Panasonic)   152   54
                             5 : 1  3187  200                                                 253   91
                             3 : 1  15301  55                      05         M (Motor table)   1217  437  Belt Drive  Single Axis Robots
 Timing Pulley               3 : 1  7650  111                                 Z (Customized)  1000W  608  218
                   High Thrust
 Ball Screw / Nut  Timing Belt  with Gearbox Type  5 : 1  12750  66  10                      1014  364
                                                                                              913
 Ball Screw / Nut  Timing Pulley  3 : 1  11475  111  □93  φ32   E-ECTLT90  50~1000  ≥1000W  1500W  1522  327  P.01-181
                                         66
                                                                                                   546
                             5 : 1
 Timing Belt
                                  19126
 Slide Bush  Built-in Linear Guide /   3 : 1  3825  222  (C7)                 P (Motor table)   1000W  304  109
 Slider                      5 : 1  6375  133                      20         M (Mitsubishi)* 2    507  182
 Structure                   3 : 1  5737  222                                 Z (Customized)  1500W  456  163
                                                                                                   273
                                                                                              761
                             5 : 1
                                        133
                                   9563
 Push Rod                    3 : 1  15301  111                                               1217  437
                             5 : 1  25501  66  □110  φ40   E-ECTLT110  10  50~1000     2000W  2029  728
                             3 : 1  7650  222      (C7)            20                  2000W  608  218
 Motor Mounting Bracket      5 : 1  12750  133                                               1014  364
                 *1  The max speed is  based on a servo motor speed of 3000rpm (2000rpm for motors above 1000W). For strokes exceeding 300mm (500mm for radial type), the speed should
                  be reduced to avoid resonance.
 Main Body  Motor Mounting Bracket  Push Rod  Main Body Base  *2 Motor code M for motors above 1000W applies only to M1000W and M1500W.
                 *3 Motor acceleration and deceleration times are recommended to be set at 0.2 seconds or more.
                 QUsage Precautions                          QMotor Code and Corresponding Brand Table
                 1  Operate at -20°C to 40°C; avoid corrosive, flammable, electromagnetic, or moist   Brand
                  environments                                Code           ≤750W             ≥1000W
 Main Body Installation  Front Flange Installation  Main Body Installation  2  Ensure the installation surface is resistant to vibration, pressure and maintains a   P  Panasonic  Panasonic / Delta / HCFA
                  flatness of 0.1mm per 500mm.                     Misumi / Mitsubishi / Yaskawa / Delta / Siemens / Inovance
                 3Use a brake-equipped motor for vertical mounting.  M  Xinjie / Leadshine / Omron / HCFA  Mitsubishi
                 4Protect the cylinder from vibration, impact, rotation, and deformation.  Customized
                 QStandard Electric Cylinder Usage Example     Z
                  Application: Transfer Mechanism            QRadial Load Electric Cylinder Usage Example
                 ·Use the cylinder's telescopic function for handling workpieces on conveyors at different heights.  Application: Sorting Mechanism
 Mounting        ·Ensures smooth, quick elevation while preventing workpiece damage  ·Use the horizontal cylinder's push-pull function to sort items by height on the same conveyor
 Method                            E-ECTL                    ·The cylinder-based sorting mechanism ensures fast and smooth transport.
                                                                           Workpiece
 Horizontal Installation   With Guide Mechanism  Front-End Installation  Rear-End Installation
 (Parallel Type Only)
                                     Workpiece
                                                                    Radial Electric Cylinder
                                                                    E-ECRL
                                                                                       Height Detect
 01-045                                                                                                 01-046
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88