Page 85 - MiSUMi 2025

1
Economy series Economy series
Electric Cylinders Product Usage Instructions Product Usage Instructions Electric Cylinders

QRegular Lubrication Method Electric Cylinders / Actuators Linear Motor Actuators /
The Electric Cylinder requires regular lubrication. Initially, add grease after 300 hours of operation. Subsequently, lubricate every 2000 hours.
Use general lithium-based grease for lubrication. Mobil lithium grease EP3 is recommended.
Use a grease gun for lubrication. Do not use liquid lubricants.
Standard Type/High Thrust with Gear Box Type Radial Type
Silencer Motor Bracket Actuators Linear Motor

P.01-005
Slider
1) Remove the silencer and apply grease to the ball screw. 1) Open the cylinder cover and apply grease to the bearings in the motor mount and the sliding
2) Manually extend the push rod several times to ensure the entire screw is lubricated. table.
*Standard E-ECTL75 or above and high-thrust models include grease nipples for bearing lubrication. 2) Manually move the sliding table and apply grease every 15mm along the stroke direction. Cylinders Electric
QSensor Parameters
Installation Sensing Operating Current Output Switching Operating Cable Protection P.01-045
Model Output Method Repeatability Indicator Light
Method Method Voltage Consumption Current Frequency Temperature Length Rating
DMST D: DC Two-Wire Clamp to Magnet Ring Red Light
DMSE Normally Open Cylinder Slot NS Center 5~30V DC ≤0.05mA ≤100mA <0.2mm ≤2000Hz Indicator -20~+70°C 2m IP67
QRecommended Servo Motor List Actuators Single Axis
Brand Motor code With / Without Brake Power Voltage Servo Motor Model Driver Model
Without Brake (Horizontal Use) E-MASH1-0401 P.01-073
With Brake(Vertical Use) 100W E-MASH1-0401B E-DFAS01P / E-DFAS01E
Without Brake (Horizontal Use) 200W E-MASH1-0602
With Brake(Vertical Use) E-MASH1-0602B
Misumi M 220V E-DFAS04P / E-DFAS04E Guide Built-in Type Single Axis Robots
Without Brake (Horizontal Use) 400W E-MASH1-0604
With Brake(Vertical Use) E-MASH1-0604B
Without Brake (Horizontal Use) E-MASH1-0808
With Brake(Vertical Use) 750W E-MASH1-0808B E-DFAS08P / E-DFAS08E P.01-089
Without Brake (Horizontal Use) 50W HG-MR053 MR-J4-10A
With Brake (Vertical Use) HG-MR053B
Without Brake (Horizontal Use) 100W HG-KR13 MR-J4-10A Screw Drive Single Axis Robots
With Brake (Vertical Use) HG-KR13B
Without Brake (Horizontal Use) HG-KR23
With Brake (Vertical Use) 200W HG-KR23B MR-J4-20A P.01-117
Without Brake (Horizontal Use) HG-KR43
Mitsubishi M 400W 220V MR-J4-40A
With Brake (Vertical Use) HG-KR43B
Without Brake (Horizontal Use) 750W HG-KR73 MR-J4-70A
With Brake (Vertical Use) HG-KR73B Belt Drive Single Axis Robots
Without Brake (Horizontal Use) 1000W HG-SR102 MR-J4-100A
With Brake (Vertical Use) HG-SR102B
Without Brake (Horizontal Use) HG-SR152 P.01-181
With Brake (Vertical Use) 1500W HG-SR152B MR-J4-200A
Without Brake (Horizontal Use) ECM-B3L-C20401RS1
With Brake (Vertical Use) 100W ECM-B3L-C20401SS1 ASD-B3-0121-L
Without Brake (Horizontal Use) 200W ECM-B3M-C20602RS1 ASD-B3-0221-L
With Brake (Vertical Use) ECM-B3M-C20602SS1
M
Without Brake (Horizontal Use) 400W ECM-B3M-C20604RS1 ASD-B3-0421-L
With Brake (Vertical Use) ECM-B3M-C20604SS1
Without Brake (Horizontal Use) ECM-B3M-C20807RS1
Delta 750W 220V ASD-B3-0721-L
With Brake (Vertical Use) ECM-B3M-C20807SS1
Without Brake (Horizontal Use) 1000W ECM-B3M-E21310RS1 ASD-B3-0121-L
With Brake (Vertical Use) ECM-B3M-E21310SS1
Without Brake (Horizontal Use) ECM-B3M-E21315RS1
P 1500W ASD-B3-1521-L
With Brake (Vertical Use) ECM-B3M-E21315SS1
Without Brake (Horizontal Use) ECM-B3M-E21320RS1
With Brake (Vertical Use) 2000W ECM-B3M-E21320SS1 ASD-B3-2023-L
Without Brake (Horizontal Use) MSMF5AZL1U2M
With Brake (Vertical Use) 50W MSMF5AZL1V2M MADLN05SE
Without Brake (Horizontal Use) 100W MSMF012L1U2M MADLN05SE
With Brake (Vertical Use) MSMF012L1V2M
Without Brake (Horizontal Use) 200W MHMF022L1U2M MADLN15SE
With Brake (Vertical Use) MHMF022L1V2M
Without Brake (Horizontal Use) MHMF042L1U2M
With Brake (Vertical Use) 400W MHMF042L1V2M MBDLN25SE
Panasonic P 220V
Without Brake (Horizontal Use) 750W MHMF082L1U2M MCDLN35SE
With Brake (Vertical Use) MHMF082L1V2M
Without Brake (Horizontal Use) 1000W MDMF102L1G6M MDDLN45SE
With Brake (Vertical Use) MDMF102L1H6M
Without Brake (Horizontal Use) 1500W MDMF152L1G6 MDDLN55SE
With Brake (Vertical Use) MDMF152L1H6
Without Brake (Horizontal Use) MDMF202L1G6
With Brake (Vertical Use) 2000W MDMF202L1H6 MEDLN83SE
01-047 01-048