Page 604 - MiSUMi 2025
P. 604

E-MASH1 Series AC Servo Motors with 23-bit Magnetic Encoder




                  New                          QSymbol Description
                 Products                       E-MAS  H 1 - 04  01  #  B #
                                                  1   2 3    4   5  6  7 8
                                                1  Product Category    4  Frame Size (mm)  7  Motor Configuration
                                                    E-MAS: AC Servo Motor     04: 40mm      Blank: Without Brake
                                                                           06: 60mm       B: With Brake
                                                                           08: 80mm
                                                2  Inertia Level       5  Power Level (W)  8 Connector
                                                    H: High Inertia       01: 100W        Blank: Push-Lock Type
                                                                           02: 200W
                                                                           04: 400W
                                                                           08: 750W
                                                                           10: 1000W
                                                3  Product Series      6  Voltage Level (V)
                                                    1: Economy series 23-Bit      Blank: 220V
                                                    Multi-Turn Magnetic Encoder

            Stepper Motors /   Servo Motors  QMotor Dimensions  0.04 A  E-MASH1-06/08  φ LA  0.04 A  (Unit: mm)
                 E-MASH1-04
                           φ LA
                                                                              0.05 A
                                  0.05 A
          P.06-005          TP LH   0  -0.03  φLB   0  φSh6  -0.009  A LK LJ  #LC  TP LH  φLB  0  -0.03  -0.011  φSh6  0  A LK LJ
             Couplings  #LC  φ LZ   φ 0.04 A  LG  LL             φLZ      KW N9  φ0.04 A  LG  LL Wh8
                                      LE
                                                                                  LE
                                      LR
                                                                                  LR
          P.06-025       KH   KW               Th8  Wh8              KH                  Th8
                       Drawing of Shaft End  Drawing of Shaft End with Key  Drawing of Shaft End  Drawing of Shaft End with Key
            Keyless    Bushings  The above drawings are for reference only.    The above drawings are for reference only.
                   For the specific size, refer to the dimensions listed below.
                                                              For the specific size, refer to the dimensions listed below.
                 QServo Motor Specifications
          P.06-034  Motor Specifications  E-MASH1-0401(B)  E-MASH1-0602(B)  E-MASH1-0604(B)  E-MASH1-0808(B)  E-MASH1-0810(B)
                 Rated voltage (V)                                    220
                 Rated power (W)           0.32         200          1.27         2.39         1000
                                                                                   750
                                           100
                                                                      400
            Rotary    Shafts  Instantaneous maximum torque (N·m)  1.11  2.23  3000/6000  8.36  11.4
                                                        0.64
                 Rated torque (N·m)
                                                                                               3.18
                                                                     4.46
                 Rated speed / maximum speed (rpm)
                                                                                 1.5(1.65)
                                                                    0.56(0.58)
                                                       0.28(0.3)
                 Moment of inertia (×10 -4 kg·m 2 )
                                         0.062(0.072)
                                                                                               2(2.15)
                 Maximum radial load (N)  78 (Shaft extension center) 245 (Shaft extension center) 245 (Shaft extension center) 392 (Shaft extension center) 392 (Shaft extension center)
          P.06-037  Maximum axial load (N)  54           74           74           147          147
                                                                    1.3(1.55)
                                                       0.95(1.35)
           6     Mass (kg)        LL  LC  0.38(0.54)  LZ  LH  LG  LE IP67 (excluding shaft end)  TP  2.1(2.7)  KH  KW  W 2.8(3.4)  Mass
                 Degree of protection
            Motors / Couplings /   Rotary Shafts  E-MASH1-0401  101.1  40  25  46  4.5  37.5MAX  6.6  3 3 3 3  3 3 3 3  14  30  M5×12  22.5  6.2  3 3 5 5  3 3 5 5  3 3 5 5  (kg)
                                                                  LJ
                     Motor Model
                                              LA
                                                                                  LK
                                          LR
                                                                      S
                                                                                                 T
                                                                         LB
                                                                                                    0.46
                                                     38MAX
                                                                      8
                                 67.7
                                                                             M3×8
                                                            5
                                                                                  14
                   E-MASH1-0401B
                                                                         30
                                                                                      6.2
                                                                                                    0.68
                                                                      8
                                                                                  14
                                                     38MAX
                                                                             M3×8
                                                            5
                                          25
                                              46
                                  95
                                      40
                                                 4.5
                   E-MASH1-0602
                                              70
                                                                         50
                                          30
                                                                                                    0.9
                                                 5.5
                                                                                      11
                                      60
                                 71.8
                   E-MASH1-0602B
                                                                                  22.5
                                      60
                                                                                                    1.3
                                                                      14
                                                     37.5MAX
                                                 5.5
                                                                                      11
                                                                            M5×12
                                                           6.6
                                                                         50
                                          30
                                              70
                   E-MASH1-0604
                                                                                                    1.3
                                                                                      11
                                 88.8
                   E-MASH1-0604B
                                                                            M5×12
                                                           6.6
                                                                         50
                                                                                  22.5
                                                     37.5MAX
                                                                                      11
                                              70
                                          30
                                      60
                                                                      14
                                                 5.5
                   E-MASH1-0808  118.1  60  30  70  5.5  37.5MAX  6.6  3 3 3  3 3 3  14  50  M5×12  22.5  15.5  5 5 6  5 5 6  5 5 6  1.55
                                                                                                    2.12
                                                     57.5MAX
                                                                      19
                                              90
                                                                                  25
                                 90.9
                                          35
                                                                         70
                                      80
                                                                            M5×15
                                                           8.1
                                                 6.5
                   E-MASH1-0808B  121.9  80  35  90  6.5  57.5MAX  8.1  3  3  19  70  M5×15  25  15.5  6  6  6  2.7
                   E-MASH1-0810  103.9  80  35  90  6.5  57.5MAX  8.1  3  3  19  70  M5×15  25  15.5  6  6  6  2.7
                   E-MASH1-0810B  134.9  80  35  90  6.5  57.5MAX  8.1  3  3  19  70  M5×15  25  15.5  6  6  6  3.2
                 QMating Components
                     Motor Model  Mating Pulse Driver  or Mating EtherCAT Bus Driver  Motor Flange Size  Power (W)  Electromagnetic   Power Voltage
                                  (Economy series)  (Economy series)  (mm)            Brake
                   E-MASH1-0401                                                      Not provided
                   E-MASH1-0401B   E-DFAS01P       E-DFAS01E       40        100      Provided
                   E-MASH1-0602                                              200     Not provided
                   E-MASH1-0602B   E-DFAS04P       E-DFAS04E       60                 Provided
                   E-MASH1-0604                                              400     Not provided  AC220V
                   E-MASH1-0604B                                                      Provided
                   E-MASH1-0808                                                      Not provided
                   E-MASH1-0808B   E-DFAS08P       E-DFAS08E       80        750      Provided
                   E-MASH1-0810    E-DFAS10P       E-DFAS10E                 1000    Not provided
                   E-MASH1-0810B                                                      Provided
          06-017                 Stepper Motors / Servo Motors
   599   600   601   602   603   604   605   606   607   608   609