Page 1107 - MiSUMi 2025
P. 1107

Economy series   Product Overview  Product Overview                                   Economy series
 Motorized Positioning Stages                                             Motorized Positioning Stages



 Locating    Pins  QConnector Pin Configuration  QConnecting Diagram         Sensor Substrate              Pins  Locating

                                                    Signal Definition
                                                                                Vin
                                                                                                 CW
                                                   Power Supply 24V
                                                1
 P.12-009  Economy series                     Foot Position  CW Reverse (Rear) Limit  GND  Vout  ORG      P.12-009
 Motorized Positioning Stages
                                                2
 Bushings For   Locating Pins                   3 4 5  CCW Positive (Front) Limit                CCW       Locating Pins  Bushings For
                                                   Power Supply 0V
                                                       Origin
 P.12-053  Linear Ball Guide Type               6 7     A+        Black        MOTOR                      P.12-053
                                                        A-
                                                                  Green
                                                        B+
                                                8
 Adjusting Bolts /    Adjusting Stopper Screws /    Clamping Screws  Long Stroke  Quick Positioning  10  Spare  Red  Clamping Screws  Adjusting Stopper Screws /    Adjusting Bolts /
                                                        B-
                                                                  Blue
                                                9
 Diverse Combinations
 P.12-061                                      11      Spare                                              P.12-061
                                                       Spare
                                               12
 Polyurethane   Pushers  QConnection Example                                                               Pushers  Polyurethane
 P.12-069  QFeatures  MISUMI Economy series positioning stage has been equipped with two-phase stepper motor, driver and   P.12-069
                cable. Customers only need to prepare 24V power supply and host computer (PLC or motion control card) to
 Micrometer   Heads  Shorten ball spacing   Added positioning holes on the   use it. The connection examples between various products are shown in the figure below.  Driver  Heads  Micrometer
                                 DC24V
 upper and lower tables for quick
 P.12-073  1Low price is achieved by simplifying the structure   for long stroke  positioning Low Price achieved by   Positioning stage end pin function  GND  PUL+  R  P.12-073
                                                                    PUL-
 standardizing the
 and sharing the parts.
                                                                                      R
                                                                    DIR+
 Positioning   Stages  2Quick positioning is achieved by adding positioning   and motor.  1 2 3  CW Reverse (Rear) Limit (Blue)  Controller  ENA+  R  Stages  Positioning
 assembly circuit board
                     Power Supply 24V (Red)
                                                                    DIR-
 holes to the upper and lower bases of the stage.
                     CCW Positive (Front) Limit (Green)
                                                                    ENA-
 and extending the lower base, etc.
 P.12-075  3Long stroke is achieved by rearranging the balls   4 5  Power Supply 0V (Black)               P.12-075
                       Origin (Yellow)
 4Uniform hole diameters and positions across the   6  A+ (Orange)   A+
 Other New   Products  entire series enable interchangeable assembly and   Cross   7 8  B+ (Brown)  B+     Products  Other New
                                                                     A-
                        A- (White)
 orthogonal and
 diverse combinations.
 equally spaced
                                                                     B-
                  9
                        B- (Purple)
 P.12-115  positioning holes are   10  Spare (Grey)                 GND                                   P.12-115
 added to the upper / lower
 12  QUniversal Specifications  table for diverse combinations  11  Spare (Light Blue)  *1   DC12~50V      12
                  12
                       Spare (Pink)
 Locating Pins & Bushings / Position   Adjustment Parts / Positioning Stages  Feed Screw  Ball Screw φ6, Lead 1mm  *1. The cable in the dotted box is a 2m or 4m cable.  Adjustment Parts / Positioning Stages  Locating Pins & Bushings / Position
                QTiming Diagram
 Linear Ball Guide Type
 Guide
 Type  2-Phase Stepper Motor 1.3A/Phase  Motor  CW            CCW
 Motor                                                                     t1<0.1us
 Step Angle  1.8°  2-Pulse Input                                           t2≥0.9us
 Part Number  HR10A-10J-12P(73) (HIROSE)  CW
 Connector                                                                 t3≥10us
 Receiving Side Part Number  HR10A-10P-12S(73) (HIROSE)  CCW               t4: ENA (Enable Signal)
 Power Voltage  DC24V±10%  1-Pulse Input                                   t4 should be at least 10μs ahead of DIR,
                   PUL                                                     determined as high.
 For linear axis stages: Photomicrosensor EE-SX4320 (OMRON) /
 Sensor Type  For rotary stages and goniometer stages: Photomicrosensor RPI-0125 (ROHM)  t1 t2 t1 t2
 Sensor Substrate                                                          Generally, ENA+ and ENA- are
 Control Output  NPN Open Collector Output  DIR                            recommended to be suspended.
                              t1 t3               t1  t3
 Output Logic  When detecting (shading): output transistor OFF (non-conductive)
                   ENA
                           t1 t4
 12-095                                                                                                 12-096
   1102   1103   1104   1105   1106   1107   1108   1109   1110   1111   1112